Art nouveau à Bruxelles

Les Delune : une grande famille d’architectes ixellois | Delune : de naam van een bekende familie van architecten

Delune … voilà un nom qui résonne à l’oreille de nombreux Ixellois et qui évoque immédiatement des dizaines de maisons de maître de la Belle-Époque. Derrière ce patronyme se cache non pas un architecte extrêmement prolifique, mais en réalité une dynastie de professionnels du bâtiment. Le père, Hubert Delune était entrepreneur en bâtiments et quitta la localité brabançonne de Marbais pour venir s’installer à Ixellesvers 1890. Quatre de ses fils suivront ses pas et travailleront dans le milieu de l’architecture et du bâtiment après avoir suivi des cours à l’Académie royale des Beaux-Arts : Edmond, Aimable, Ernest et Léon. Touche-à-tout, les frères concevaient la plupart du temps leurs bâtiments dans un style éclectique, parfois teinté d’Art nouveau ou plus tard d’Art déco. Des quatre architectes, les plus connus sont probablement Ernest et Léon.

Delune… Het is een naam die menig Elsenaar vertrouwd in de oren klinkt en die meteen een tiental herenhuizen uit de belle époque oproept. Achter deze naam gaat geen uitzonderlijk productieve architect schuil, maar wel een dynastie van professionele bouwkundigen. Vader Hubert Delune was ondernemer in gebouwen en ruilde het Brabantse plaatsje Marbais in voor Elsene rond 1890. Vier van zijn zonen traden in zijn voetsporen en gingen aan de slag in de architectuur en bouwkunde na hun studies aan de Koninklijke Academie voor Schone Kunsten: Edmond, Aimable, Ernest en Léon. De broers ontwierpen voor het merendeel gebouwen in eclectische stijl, soms met een toets van art nouveau of later art deco. Van de vier architecten zijn Ernest en Léon waarschijnlijk het bekendst.

Ernest Delune, par ailleurs membre du Conseil communal d’Ixelles pendant plus de vingt-cinq années, réalisa plusieurs bâtiments remarquables. Avant de plonger dans l’Art nouveau, il réalisa principalement des immeubles de style éclectique, à l’instar de la maison-atelier de Constantin Meunier (rue de l’Abbaye, 59). Sa réalisation la plus connue reste cependant l’atelier dit ‘du maître-verrier Clas Gürner Sterner’. La façade du n° 6 de la rue du Lac se distingue en effet par la richesse de ses vitraux et l’audace de ses formes, dans l’esprit de l’Art nouveau géométrique. Il s’agit en réalité d’une extension de la maison d’origine, destinée à accueillir l’atelier de Victor Marchal, propriétaire de l’immeuble et artiste-peintre à ses heures perdues. L’ensemble fut réalisé par Ernest Delune en deux phases : 1893 (maison d’origine, rue de la Vallée n° 5) et 1902 (extension, rue du Lac n° 6).

Ernest Delune, die lid was van de gemeenteraad van Elsene gedurende meer dan vijfentwintig jaren, ontwierp verschillende opmerkelijke gebouwen. Vooraleer hij zich toelegde op de art nouveau, verwezenlijkte hij hoofdzakelijk gebouwen in eclectische stijl, zoals de atelierwoning van Constantin Meunier (Abdijstraat 59). Zijn bekendste ontwerp is echter dat van het atelier van glazenier Clas Gürner Sterner. De voorgevel van het gebouw in de Meerstraat 6 onderscheidt zich door de rijkdom van de glas-in-loodramen en de gewaagde vormen in de geest van de geometrische art nouveau. Het gaat eigenlijk om een uitbreiding van het oorspronkelijke huis dat bestemd was als atelier voor Victor Marchal, de eigenaar van het gebouw, die in zijn vrije tijd kunstschilder was. Het geheel werd door Ernest Delune ontworpen in twee fases: 1893 (oorspronkelijke woning, Dalstraat 5) en 1902 (uitbreiding, Meerstraat 6).

[Plan de la façade du 6, rue du Lac (1902), Archives des permis d’urbanisme, Dossier 190/6, Archives de la commune d’Ixelles | Gevelplan van het gebouw  Meerstraat, 6 (1902), Archiefbestand van de stedenbouwdossiers, Dossier 190/6, Gemeentearchief van Elsene]

[Photographie de la façade du 6, rue du Lac (ca 2000), Collection iconographique, Archives de la commune d’Ixelles | Foto van de gevel van het gebouw  Meerstraat, 6 (ca 2000), Verzameling van afbeeldingen, Gemeentearchief van Elsene]

[Photographie des détails des vitraux de la façade du 6, rue du Lac (2016), Archives des permis d’urbanisme, Dossier 190/6, Archives de la commune d’Ixelles | Foto van de glas-in-loodraam van het gebouw  Meerstraat, 6 (1902), Archiefbestand van de stedenbouwdossiers, Dossier 190/6, Gemeentearchief van Elsene]

À l’image de ce premier bâtiment, Ernest Delune signa un grand nombre de maisons inspirées de l’Art nouveau dans le quartier des étangs. De l’autre côté de la rue de la Vallée, entre les numéros 4 et 8, l’architecte construisit en 1907 pour son propre compte un ensemble de trois maisons qu’il qualifiait lui-même dans sa demande d’autorisation de bâtir de « tout particulier d’originalité ». Assez classiques dans la forme des façades, les plans de celles-ci prévoyaient cependant de belles ferronneries de façade aux formes arrondies typiques de l’Art nouveau.

Ernest Delune tekende een groot aantal huizen die geïnspireerd waren op de art nouveau in de wijk van de vijvers. Aan de andere kant van de Dalstraat ontwierp de architect in 1907 voor eigen rekening een geheel van drie gebouwen tussen de huisnummers 4 en 8. Zelf omschreef hij het in zijn bouwaanvraag als “bijzonder origineel”. Hoewel de vormen van de gevels redelijk klassiek zijn, was er in de plannen echter mooi siersmeedwerk voorzien voor de gevels, met de afgeronde vormen die typisch zijn voor de art nouveau.

[Procès-verbal de la réunion du 2 juillet 1907 de la section des travaux (1907), Fonds des travaux publics, Archives de la commune d’Ixelles | Proces-verbaal van de vergadering van 2 juli 1907 van de sectie ‘openbare werken’ (1907), Archiefbestand van de openbare werken, Gemeentearchief van Elsene]

[Plan des façades des 4-6, rue de la Vallée (1907), Archives des permis d’urbanisme, Dossier 195/4-6-8, Archives de la commune d’Ixelles | Gevelplan van de gebouwen  Dalstraat, 4-6 (1907), Archiefbestand van de stedenbouwdossiers, Dossier 295/4-6-8, Gemeentearchief van Elsene]

Le second frère le plus connu, Léon Delune, est pour sa part l’auteur d’une très belle villa de style Art-nouveau située au quartier du Solbosch (Avenue Franklin Roosevelt, 86). Connue aujourd’hui comme le « château Delune », celle-ci fut construite selon les plans de l’architecte en 1904, alors que le quartier était essentiellement rural et appartenait encore à la commune d’Ixelles. Ceci changea avec l’Exposition universelle de 1910 qui se tint sur les terrains avoisinants ; le bâtiment fut alors utilisé comme café-concert. Longtemps resté à l’abandon, l’immeuble a été racheté récemment par les Émirats arabes unis qui y installeront prochainement leur ambassade bruxelloise.

De tweede bekendste broer, Léon Delune, is de uitvoerder van een hele mooie villa in art-nouveaustijl in de Solboschwijk (Franklin Rooseveltlaan 86). Het is vandaag bekend als het voormalige “Château Solbosch” en werd gebouwd volgens de plannen van de architect in 1904, toen de buurt nog voornamelijk landelijk was en nog tot de gemeente Elsene behoorde. Dit veranderde met de komst van de Wereldtentoonstelling van 1910 dat plaatsvond op de aangrenzende terreinen. Het gebouw werd toen gebruikt als café met concertzaal. Het gebouw stond lange tijd leeg maar werd recent aangekocht door de Arabische Emiraten die er binnenkort hun Brusselse ambassade zullen vestigen.

[Carte postale représentant le ‘château Delune’ pendant l’exposition universelle (1910), Fonds Jacques Dubreucq, Archives de la commune d’Ixelles | Postkaart met afbeelding van het ‘château Delune’ gedurende de wereldtentoonstelling (1910), Archiefbestand Jacques Dubreucq, Gemeentearchief van Elsene]

Les autres membres de la famille ne sont pas en reste et signèrent également un certain nombre de bâtiments intéressants teintés d’Art nouveau, dont notamment ceux situés avenue Guillaume Macau 3-5 (Edmond), rue de la Brasserie 13 (Edmond et Léon), ou encore rue Van Elewyck 41 (Aimable).

De andere familieleden moeten echter niet onder doen en tekenden ook een zeker aantal interessante gebouwen met een zweem van art nouveau, zoals onder meer in de Guillaume Macaulaan 3-5 (Edmond), de Brouwerijstraat 13 (Edmond en Léon) en de Van Elewyckstraat 41 (Aimable).

[Photographie de la façade du 41, rue Van Elewyck (1975), Collection iconographique, Archives de la commune d’Ixelles | Foto van de gevel van het gebouw Van Elewyckstraat, 41 (1975), Verzameling van afbeeldingen, Gemeentearchief van Elsene]

Liens utiles | Nuttige links

Rue de la Vallée n°5/Rue du Lac n°6 | Dalstraat nr 5/Meerstraat nr 6

http://www.irismonument.be/fr.Ixelles.Rue_de_la_Vallee.5.html | http://www.irismonument.be/nl.Elsene.Dalstraat.5.html

Château Delune, avenue Franklin Roosevelt n°86 | Château Delune, Franklin Rooseveltlaan nr 86:

http://www.irismonument.be/fr.Bruxelles_Extension_Sud.Avenue_Franklin_Roosevelt.86.html | http://www.irismonument.be/nl.Brussel_Uitbreiding_Zuid.Franklin_Rooseveltlaan.86.html

© Commune d’Ixelles | Gemeente Elsene

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

w

Connexion à %s