Loisirs d'été

La piscine de plein air de Molenbeek-Saint-Jean | Het openluchtzwembad van Sint-Jans-Molenbeek

Dans l’Entre-deux-Guerres, Molenbeek-Saint-Jean se voit dotée de sa première piscine. Pour cette commune populaire et, déjà, densément peuplée, une telle infrastructure sportive vient alors à point nommé élargir l’horizon des loisirs. Construite en 1935 sur un terrain du Royal Daring Club de Bruxelles, elle est exploitée par un groupe privé. Avant d’être comblé pour redevenir un terrain de football en 1950, le « Solarium du Daring » est un haut lieu de détente et de rencontre très apprécié par la population locale. Il faudra attendre 1972 pour voir s’ouvrir la piscine communale – olympique et couverte – « Louis Namêche ».

Tijdens het Interbellum, krijgt Sint-Jans-Molenbeek haar eerste zwembad. Voor deze volkse, en reeds dichtbevolkte, gemeente, komt een dergelijke sportinfrastructuur als geroepen om de horizon van vrijetijdsbesteding te verbreden. Het zwembad werd gebouwd in 1935 op een terrein van de Royal Daring Club van Brussel, het wordt uitgebaat door een privégroep. Voordat het opnieuw een voetbalterrein werd in 1950, is het “Solarium van Daring” een plaats van ontspanning en ontmoeting die erg gewaardeerd wordt door de lokale bevolking. Men moest wachten tot 1972 voordat het -olympisch en overdekt – gemeentelijk zwembad, “Louis Namêche”, openging.

 

Solarium_daring_2

[Royal Daring Club de Molenbeek, 1895-1970. Livre d’or, Bruxelles s.d.]

 

Solarium_daring_1

[Extrait d’une brochure publicitaire du « Daring Solarium » (1937), MoMuse, don Jean-Jacques Van Mol, 08/004 | Uittreksel van een reclamebrochure van het “Daring Solarium” (1937), MoMuse, gift Jean-Jacques Van Mol, 08/004]

 

© Archives communales de Molenbeek | Gemeentearchief van Molenbeek

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s